Международный онлайн семинар «Трансляция доказательных медицинских знаний / Knowledge Translation of Cochrane evidence for Health Policy and Practice »

Первый Санкт-Петербургский Государственный Медицинский Университет

Кафедра клинической фармакологии и доказательной медицины

Международный онлайн семинар «Трансляция доказательных медицинских знаний» пройдет в РМАНПО 29 мая 2020 года

The International online workshop “Knowledge Translation of Cochrane evidence for Health Policy ” will be held at RMANPO on May 29th 2020.

Уважаемые коллеги!
Dear colleagues,

Сообщаем Вам, что Международный симпозиум «Трансляция доказательных медицинских знаний» (QIQUM 2020), приуроченный к 90–летию РМАНПО, запланированный на 30 мая 2020 года, переносится до дальнейшего уведомления в связи с пандемией COVID-19.

Однако, 29 мая мы проведем более короткий виртуальный семинар, на который мы Вас приглашаем.

We inform you that the International Symposium “Cochrane Knowledge Translation for Health Policy and Practice” (QIQUM 2020), dedicated to the 90th anniversary of RMANPO, scheduled for May 30th 2020, is postponed until further notice due to the COVID-19 pandemic.

We will, however, hold a shorter virtual workshop on May 29th, to which you are kindly invited.

Организаторы семинара: РМАНПО и Кокрейн Россия при поддержке Кокрейн, Кокрейн Нордик, EVIPNet – Европа (Европейское Бюро ВОЗ) и издательства Wiley.

The Workshop organisers: RMANPO and Cochrane Russia with the support from Cochrane, Cochrane Nordic, EVIPNet-Europe (WHO EUROPE) and Wiley.

Ведущей темой семинара станет вклад доказательств Кокрейн в формирование политики здравоохранения по преодолению пандемии КОВИД-19

The main topic of the Workshop will be: contribution of Cochrane evidence to shaping health policies to address COVID-19 pandemic.

Языки семинара: русский, английский.
Languages of the Workshop: Russian, English.

Регистрация на семинар Workshop registration
Он-лайн регистрация на семинар
Register online here:

Для регистрации, пройдите, пожалуйста, по этой ссылке / Register online here:

https://forms.gle/Dj6beGh3ygQCQoN29

Цель семинара

Продемонстрировать жизненно важный вклад Кокрейн в формирование политики и практики здравоохранения в том числе для борьбы с пандемией КОВИД-19

Программа семинара

9:00 – 9:15	Официальное открытие и приветствия: Ректор и МЗ РФ (будет подтверждено)
9:15 – 9:30	Приветствие от Кокрейн Нордик и обмен опытом Северных стран в использовании доказательств Кокрейн в политике здравоохранения и развитии устойчивого здравоохранения Карстен Юхл Йоргенсен, Кокрейн Нордик, Управляющий Совет Кокрейн, Копенгаген, и Дина Мускат Менг, Кокрейн Нордик
9:30 – 9:45	Разработка клинических рекомендаций в России В.В. Омельяновский, ЦЭККМП, МЗ РФ, Москва
9:45 – 10:00	Вклад WHO EVIPNet Europe в политику здравоохранения, информированной доказательствами Марге Рейнап, ЕВРО ВОЗ, Копенгаген
10:00 – 10:15	Вопросы, дискуссия
10:15 – 10:30	Трансляция доказательных знаний в системе непрерывного медицинского образования Д.А. Сычев, РМАНПО, Москва
10:30 – 10:45	Вклад Кокрейн Россия в Трансляцию Знаний Кокрейн и ресурсов по КОВИД-19 для русскоговорящей аудитории Л.Е. Зиганшина, Е.В. Юдина, Кокрейн Россия
10:45 – 11:00	Практическое значение доказательств Кокрейн для оказания помощи пациентам Ч.С. Павлов, ПМГМУ им. И.М. Сеченова, Москва
11:45 – 12:00	Введение в Кокрейновскую Библиотеку Тони Абурров, старший редактор Кокрейн John Wiley & Sons, Чичестер, Великобритания
12:00 – 12:15	Информационные технологии в Трансляции Знаний Е.Б. Клейменова, РМАНПО, Москва
12:15 – 12:30	Доказательные медицинские знания: Данные реального мира vs Доказательная медицина А.С. Колбин, СПбГМУ, Санкт- Петербург
12:30 – 13:00	Вопросы, дискуссия

The objective of the workshop

To showcase the vital contribution of Cochrane evidence to shaping health policy and practice, including in COVID-19 pandemic

Workshop Programme

9:00 – 9:15	Official opening and welcome from the Rector of RMANPO and the MoH RF (TBC)
9:15 – 9:30	Welcome address from Cochrane Nordic and sharing Nordic experience of using Cochrane Evidence for Health Policy and furthering Sustainable Healthcare Karsten Juhl Jorgensen, Cochrane Board, and Dina Muscat Meng, Cochrane Nordic, Copenhagen
9:30 – 9:45	Developing clinical guidelines for Russian Federation V.V. Omelyanovsky, RMANPO, Federal MoH, Moscow
9:45 – 10:00	WHO Europe EVIPNet contribution to Evidence-Informed Policy Marge Reinap, WHO EURO, Copenhagen
10:00 – 10:15	Questions, discussion
10:15 – 10:30	Knowledge Translation: the importance of continuing medical education D.A. Sychev, RMANPO, Rector, Moscow
10:30 – 10:45	Cochrane Russia working for Cochrane Knowledge Translation including delivering Coronavirus (COVID-19) Resources for Russian speaking audiences LE Ziganshina, EV Yudina, Cochrane Russia
10:45 – 11:00	Practical implications of Cochrane evidence informed policies in providing patient care Ch.S. Pavlov, 1^st Moscow State Medical University (FMSMU) named after I.M. Sechenov, Moscow
11:45 – 12:00	An introduction to the Cochrane Library Tony Aburrow, Senior Cochrane Editor John Wiley & Sons, Chichester, UK
12:00 – 12:15	Information technologies for Knowledge Translation E.B. Kleimenova, RMANPO, Moscow
12:15 – 12:30	Knowledge Translation: Real World Data vs. Evidence Based Medicine A.S. Kolbin, St Petersburg
12:30 – 13:00	Questions, discussion

С уважением,
Координационный центр Кокрейн Россия,

russia.cochrane.org
www.cochrane.org/ru/evidence
www.facebook.com/Cochranerussia
twitter.com/cochrane_russia
vk.com/cochrane_russia
instagram.com/cochrane_russia_

Кокрейновское сотрудничество. Зарегистрировано в Англии
как Благотворительная организация (компания с ограниченной
ответственностью N 03044323). Благотворительный номер 1045921.
Регистрационный номер НДС GB 718 2127 49. Зарегистрированный офис: St Albans
House, 57-59 Haymarket, London SW1Y 4QX United Kingdom

Чтобы узнать больше о Cochrane Россия и достижениях Cochrane Россия перейдите на веб-сайт Cochrane Россия: http://russia.cochrane.org/ru

Вернуться